Esta monografía bilingüe responde a las demandas formuladas por las instituciones de seguridad social, en el sentido de tener acceso a una extensa bibliografía que documente su trabajo, las metas que han sido logradas y, al mismo tiempo, enriquezca el conocimiento de la seguridad social. Ha sido realizada con base en los documentos compilados y seleccionados por el personal del National Insurance Scheme, con el apoyo de la actuarla Ana Luz Delgado, quien labora en esta Secretaría General, contribuirá a satisfacer el interés mostrado por las instituciones miembros sobre el avance de la seguridad social en la región del Caribe de habla inglesa.
